Privacy Policy
Legal documents (Privacy, Terms, Content Policy) are written in Italian. If a translation or UI language differs, the Italian version published on ContentDB prevails.
Ultimo aggiornamento: 23 ottobre 2026 | Versione: 3.0
La presente Informativa sulla Privacy («Privacy Policy») descrive come Damiano Parenti («Titolare del trattamento», «noi»), gestore di ContentDB® (www.content-db.com), raccoglie, utilizza, conserva e protegge i dati personali in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 («GDPR») e alla normativa italiana applicabile.
1. Titolare e contatti
Titolare: Damiano Parenti
Servizio: ContentDB® (Sito, Shop, ContentDB Optimizer, ContentDB HUB)
Email privacy / diritti GDPR:
legal@content-db.com
Contatti: contact.php
2. Ambito
Si applica al Sito, allo Shop, alle API di licenza/download per Optimizer e HUB, al pannello Staff, alla chat di supporto, ai Profili community, Amicizie, Achievement, Community Chat, Liste server (ove attive) e ai cookie. Non si applica a siti di terzi (Discord, PayPal, Stripe, Google, Steam, ecc.).
Nota sulle funzioni ritirate: il servizio di segnalazioni (report), le Ban List dedicate e i tornei non sono più offerti. Eventuali dati storici relativi a tali funzioni possono essere ancora presenti in archivi tecnici e trattati solo nei limiti di legge, sicurezza e conservazione documentale, fino a cancellazione o anonimizzazione.
3. Tipologie di dati trattati
3.1 Account Discord
- ID Discord, username / nome visualizzato, email Discord, avatar
- Informazioni guild Discord (ove necessarie per ruoli Staff)
3.2 Sessione e dati tecnici
- Token di sessione, cookie CSRF/autenticazione
- Indirizzo IP, user agent, data/ora di accesso e ultima attività
- Preferenza lingua e consenso cookie
3.3 Shop, pagamenti e licenze app
- Saldo monete virtuali, ordini di ricarica, metodo (PayPal / Stripe), ID ordine / sessioni di checkout
- Acquisti Perk (Optimizer, HUB e relative durate), inventario e scadenze
- Log di entitlement / device-login per download e attivazione delle app Windows
I dati completi delle carte di pagamento sono trattati da Stripe/PayPal: non li conserviamo. Base giuridica: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR) e obblighi contabili/fiscali ove applicabili (art. 6.1.c).
3.4 Profilo community, Amicizie, Achievement, Community Chat
- Campi Profilo volontari (bio, giochi, setup, località, link social, tema, data di nascita e visibilità)
- Relazioni di amicizia e blocchi
- Progressi Achievement e notifiche
- Messaggi Community Chat, segnalazioni di messaggi, mute/strike e log di moderazione
3.5 Liste server (ove attive)
- Nome, descrizione, tag, link Discord, staff indicato, logo/banner, like e metriche di consultazione
3.6 Supporto
- Messaggi alla chat di supporto (Nova / operatori), ticket e metadati tecnici
3.7 Sicurezza e log
- Log di sicurezza (login falliti, rate-limit, attività sospette), log Staff, analytics di pagina aggregate
4. Finalità e basi giuridiche
- Erogazione del Servizio e delle licenze app — art. 6.1.b GDPR
- Shop e pagamenti — art. 6.1.b; obblighi legali art. 6.1.c ove applicabili
- Sicurezza, prevenzione abusi, moderazione — art. 6.1.f (legittimo interesse)
- Cookie tecnici necessari — necessità del Servizio; cookie non essenziali solo con consenso
- Pubblicità (AdSense) — consenso ove richiesto
5. Destinatari
Possono trattare dati, nei limiti delle rispettive finalità: hoster/infrastruttura, Discord (login), PayPal, Stripe, Google (analytics/ads ove attivi), fornitori AI per assistenza (Nova) se configurati, e lo Staff autorizzato. Non vendiamo i tuoi dati personali.
6. Trasferimenti extra-UE
Alcuni fornitori possono trattare dati fuori dallo Spazio Economico Europeo. In tal caso adottiamo garanzie adeguate (es. clausole contrattuali tipo) ove richiesto dal GDPR.
7. Conservazione
- Dati Account e Profilo: per la durata dell'Account o fino a richiesta di cancellazione
- Ordini Shop / licenze: per i tempi necessari al servizio e agli obblighi contabili/fiscali
- Log di sicurezza e supporto: tempi ragionevoli di sicurezza/assistenza
- UGC Liste server / chat: finché pubblicati o fino a rimozione / cancellazione Account
8. Diritti dell'interessato
Puoi esercitare accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione e revoca del consenso (ove basato sul consenso) scrivendo a legal@content-db.com con oggetto «Richiesta privacy GDPR». Hai diritto di reclamare al Garante Privacy.
9. Minori
Il Servizio non è destinato a minori di 16 anni (o età superiore richiesta localmente). Se ritieni che un minore abbia fornito dati, contattaci per la cancellazione.
10. Cookie
Usiamo cookie tecnici necessari al funzionamento e, previo consenso dove richiesto, cookie di misurazione/pubblicità. Puoi gestire le preferenze tramite il banner di consenso.
11. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli (HTTPS, controlli di accesso Staff, rate-limit). Nessun sistema è totalmente immune; segnala incidenti a legal@content-db.com.
12. Modifiche
Possiamo aggiornare questa informativa. La data «Ultimo aggiornamento» e il numero di versione in testa indicano la revisione corrente.
13. Contatti
legal@content-db.com · contact.php · Titolare: Damiano Parenti — ContentDB®